| 10 - Poslední šance pro tetu Julie Erikova sestra navštíví rodinu na den díkuvzdání, ale brzy se zjistí, že má problémy s alkoholem. Datum vysílání:9.8. 2006(ČR)/25.listopadu 1996(USA) |
11 - Teď mě vidíšZdá se, že Matova nová dívka se více zajímá se o jeho rodinou než o něj samotného. Simon si myslí, že může být neviditelný a Lucy se chce stát roztleskávačkou. Datum vysílání:10.8. 2006(ČR)/16.prosince 1996(USA) |
12 - S malou pomocí mých přátelMatt vypomáhá postarší sousedce, ale dostává se díky tomu do pěkné bryndy. Erik pátrá po způsobu jak pomoci hrdé rodině bez domova. Také se blíží Lucyiny 13. narozeniny a ona chce párty. Datum vysílání:11.8. 2006(ČR)/13.ledna 1997(USA) |
13 - Nejvíce hledaní AmeričanéDěti dostanou několik lekcí o krádežích: Matt a Mary navazují na středoškolskou tradici kradení sklenic z místního jídelního vozu a Lucy si vypůjčí Maryinu esej. Datum vysílání:14.8. 2006(ČR)/27.ledna 1997(USA) |
14 - Sedm je až dostNa návštěvu přijedou Ericovi hašteřivý rodiče a dochází k tahanici, kdo se ujme mladého sirotka, který se schoval v kostele. Datum vysílání:15.8. 2006(ČR)/3.února 1997(USA) |
15 - Happyho valentýnVšichni si plánují romantický Valentýn, ale plány jsou přerušeny, když se Simonův pes Happy dostane mimo dům a je sražen autem. Datum vysílání:16.8. 2006(ČR)/10.února 1997(USA) |
16 - Odvážný nový světMary obtěžuje kluk ze školy a ona se hned nebrání, Lucyina nová kamarádka zřejmě něco skrývá a Simon připravuje Ruthii do školky. Datum vysílání:17.8. 2006(ČR)/17.února 1997(USA) |
17 - Možnost volbyMary si vyjde na divokou procházku se spolužačkou, kterou potkala, když byla po škole. Bývalý přidružený ministr Erikova kostela přijede na návštěvu a má své tajemství. Simon a Ruthie si koupí fredky. Datum vysílání:18.8. 2006(ČR)/14.dubna 1997(USA) |
18 - Víra, naděje a konečný součetAnnie je najata jako dočasná církevní pokladnice, ale je uprostřed, když se Eric rozhodne najmout bývalého "trestance" a církevní rada nesouhlasí. Mary souhlasí s doučováním biologie Jimmyho Moona. Datum vysílání:2006 21.8. 2006(ČR)/21.dubna 1997(USA) |
19 - Jde o GeorgeErik musí říct svým rodičům že George možná bude muset ke svému pravému otci. Erikova sestra je propuštěna z alkoholické léčebny. Datum vysílání:22.8. 2006(ČR)/28.dubna 1997(USA) |
20 - LoučeníAnniina nejlepší přítelkyně ze školy, Rachel, je ve městě. Rachel si chce dokázat že není stará a proto vyjede na Matta. Lucy se musí rozloučit se svou přítelkyní Suzanne a Ruthie s Howiem. Datum vysílání:23.8. 2006(ČR)/5.května 1997(USA) |
21 - Nebezpečné známosti, 1.částAnnie je naštvaná, když její otec přivede s sebou svou dívku na týdenní návštěvu; Mary a Matt se zabývají novými romantickými zájmy a Simon přesvědčí Lucy aby se obarvila na blond. Datum vysílání:24.8 2006(ČR)/12.května 1997(USA) |
22 - Nebezpečný známosti, 2.částMarie podstoupí operaci kolene, zatímco Matt se dozví, že Michael Towner byl řidičem, který ujel z místa nehody. Wilson odhalí pravdu o Billym Maryiným rodičům. Datum vysílání:25.8. 2006(ČR)/19.května 1997(USA) |
11 - Teď mě vidíš
12 - S malou pomocí mých přátel
13 - Nejvíce hledaní Američané
14 - Sedm je až dost
15 - Happyho valentýn
16 - Odvážný nový svět
17 - Možnost volby
18 - Víra, naděje a konečný součet
19 - Jde o George
20 - Loučení
21 - Nebezpečné známosti, 1.část
22 - Nebezpečný známosti, 2.část